Sommet National CANARIE 2018
La nation de l’automatisation
octobre 2 - 3, 2018
SI VOUS POUVIEZ L’AUTOMATISER, LE FERIEZ-VOUS?
Joignez-vous aux chefs de file de la recherche, du secteur privé et du gouvernement pour explorer les possibilités et les enjeux d’un Canada automatisé, alimenté par l’intelligence artificielle, avec les conséquences qu’on imagine sur le monde des affaires, l’innovation, la découverte et la déontologie.

ÉQUILIBRE
Manuel ou automatique? De quelle manière ces deux réalités font-elles pencher la balance? Découvrez les répercussions de l’intelligence artificielle (IA) ainsi que de l’automatisation sur la science, l’éducation, les arts et les interactions humaines, puis lancez le débat.

APPRENTISSAGE
Comment l’IA et l’automatisation façonnent-elles la recherche et la découverte? Écoutez des pionniers vous narrer des percées scientifiques canadiennes et internationals.

ENGAGEMENT
Rencontrez de nouveaux collègues et collaborez avec eux à des initiatives qui exploite tout le potentiel de l’IA et de l’automatisation.
Prenez deux minutes et découvrez pourquoi vous devriez assister au Sommet :
Commentaires des participants au Sommet de 2017
« Le Sommet a dépassé toutes mes attentes. Excellent rapport qualité-prix pour ce type de colloque. »
« Le Sommet de CANARIE est une des meilleures conférences auxquelles j’assiste année après année. Point barre. »
Quel a été le point saillant du Sommet, selon vous?
« Les domaines de spécialisation très variés des participants et des conférenciers, et leur ouverture d’esprit, tant au niveau du partage de l’information que des discussions. »
« Pour moi, le point saillant est ce panorama général qu’on a brossé des initiatives prises au Canada dans les secteurs du numérique, des politiques et de la recherche. »
« Tout. Absolument tout. Un colloque fantastique et novateur, avec son organisation, ses conférenciers, ses animateurs, son accueil et son originalité (musique, mouvement, humour). »
« Obtenir une nette perspective de l’orientation que prend la technologie et de ce qu’il faut faire pour ne pas se sentir dépassé. »
Conférenciers vedettes

Ian Kerr (Ph. D.)
Chaire de recherche du Canada en éthique, droit et technologie, Université d’Ottawa
Lisez la bio
Pooja Viswanathan (Ph. D.)
Chef de direction, cofondatrice et directrice, Braze Mobility
Lisez la bioProgramme
Attention : le Sommet national de CANARIE se déroulera en anglais.
Les séances ainsi que les repas et le réseautage auront tous lieu à la salle Canada du Centre national des arts, 1, rue Elgin, à Ottawa. Les participants sont conviés à assister à la réception qui soulignera le 25e anniversaire de CANARIE, le 2 octobre, à la salle O’Born du Centre national des arts.
le 2 octobre 2018 | ||
8:00 – 9:30 AM | Inscription et petit-déjeuner |
|
9:30 – 9:45 AM | Allocution d’ouverture |
Jim Ghadbane, Président et chef de direction, CANARIE Kathryn Anthonisen, Vice-présidente, Relations extérieures, CANARIE |
9:45 – 10:45 AM | L’être humain augmenté : la réalité modifiée par la technologie |
Helen Papagiannis (Ph. D.), Spécialiste en réalité augmentée |
10:45 – 11:15 AM | Pause et réseautage |
|
11:15 AM – 12:00 PM | Débrouiller les réseaux – comprendre l’apprentissage profond et l’IA moderne |
Isaac Tamblyn (Ph. D.), Chercheur, Conseil national de recherches du Canada |
12:00 – 1:30 PM | Repas et réseautage |
|
1:30 – 2:30 PM | Combler le fossé : mieux comprendre le monde des finances par l’IA conversationnelle |
Natalie Cartwright, Cofondatrice et directrice de l’exploitation, Finn AI |
2:30 – 3:20 PM | Pablo Samuel Castro (Ph. D.), Développeur en chef de logiciels de recherche, Google |
|
3:20 – 3:45 PM | Pause et réseautage |
|
3:45 – 4:30 PM | Alex Benay, Dirigeant principal de l’information du gouvernement du Canada |
|
5:00 – 7:00 PM | Réception du 25e anniversaire de CANARIE |
Salle O’Born, Centre national des arts |
le 3 octobre 2018 | ||
8:00 – 9:00 AM | Inscription et petit-déjeuner |
|
9:00 – 10:00 AM | L’intelligence augmentée : combien de données faut-il pour nous rendre plus intelligents? |
Sean Gourley, Membre de TED, Fondateur et chef de direction, Primer |
10:00 AM – 10:45 AM | Pooja Viswanathan (Ph. D.), Chef de direction, cofondatrice et directrice, Braze Mobility |
|
10:45 AM – 11:15 AM | Pause et réseautage |
|
11:15 AM – 12:15 PM | Ian Kerr (Ph. D.), Chaire de recherche du Canada en éthique, droit et technologie, Université d’Ottawa |
|
12:15 – 1:45 PM | Repas et réseautage |
|
12:45 PM – 1:30 PM | CANARIE: à l’avenir |
Jim Ghadbane, Président et chef de direction, CANARIE |
1:45 – 2:45 PM | Robin Winsor, Président et chef de direction, Cybera |
|
2:45 PM | Allocution de clôture |
Jim Ghadbane, Président et chef de direction, CANARIE Kathryn Anthonisen, Vice-présidente, Relations extérieures, CANARIE |
Inscription
Les droits sont en devises canadiennes et sont visés par la TVH. Ils incluent tous les repas servis sur les lieux durant le Sommet, ainsi que la réception du 25e anniversaire de CANARIE, le soir du 2 octobre.
Membres de CANARIE* | Autres | |
---|---|---|
Pré-inscription (avant le 8 août 2018) | $299 | $349 |
Tarif normal (8 août – 28 septembre 2018) | $349 | $399 |
Inscription tardive ou sur les lieux (29 septembre – 3 octobre 2018) | $449 | $499 |
*Mon organisation est-elle membre de CANARIE?
Inscrivez-vous maintenantParrainage
Les commanditaires du Sommet de CANARIE accroissent leur visibilité auprès des chercheurs, des éducateurs et des innovateurs canadiens, et multiplient les occasions de collaborer avec eux grâce à des séances de réseautage prolongées et à d’autres moyens, notamment la promotion de leur marque, une exposition et la présentation des conférenciers.
Les diverses séances du Sommet national de 2017 ont illustré les possibilités et les difficultés qui découlent de l’interconnexion des sciences, du commerce et de la sécurité. Ceux qui y ont assisté s’en sont dit extrêmement satisfaits, lui attribuant une note de 95 %. Une majorité écrasante de participants ont affirmé qu’ils recommanderaient le Sommet à leurs collègues.
Platine $7,500* 1 disponible | Or $5,000* 0 disponible | Argent $2,500* |
*Membres de CANARIE. Autres : 10 100 $ | *Membres de CANARIE. Autres : 7 600 $ | *Membres de CANARIE. Autres : 5 100 $ |
|
| Deux options possibles : Option A
Option B
|
*L’adhésion à CANARIE comprend un rabais annuel de 2 600 $, applicable à un programme de l’organisme, au choix du membre, à savoir Fédération canadienne d’accès ou parrainage du Sommet.
Pour devenir membre, veuillez visiter notre page et remplir le formulaire en ligne sur la page : canarie.ca/fr/membres/devenir-membre/.
Parrainer le Sommet national de CANARIE
Veuillez compléter l’entente de parrainage et l’envoyer à sponsorship@canarie.ca. L’équipe des finances vous enverra une facture dès réception du document.
Pour obtenir des éclaircissements sur les possibilités de parrainage, veuillez communiquer avec :
Ela Yazdani
Directrice des communications, CANARIE
ela.yazdani@canarie.ca | 613-943-5432
Commanditaire Platine
Commanditaires Or
Collaborateur du Sommet
Commanditaires Argent
Déplacements et hébergement
Hôtel Andaz Ottawa du marché Byward
325, rue Dalhousie, Ottawa (Ontario)
Situé au cœur du marché historique ByWard où se concentrent boutiques chic, galeries d’art, restaurants et boîtes de nuit, ce tout nouvel établissement hôtelier d’Ottawa vous incitera à explorer la capitale canadienne. Les chambres et les espaces publics sont aménagés dans un style résidentiel bien à eux qui met en vedette des créations, des matériaux et des motifs typiquement canadiens. Sa tour moderne offre une vue époustouflante qui s’étend du vieux marché aux édifices du Parlement, alors que du haut de son bar et restaurant, au sommet, se dévoile le somptueux panorama des collines de la Gatineau.
Les chambres mises de côté par CANARIE à l’hôtel Andaz sont désormais toutes prises, cependant il se pourrait que d’autres hôtels à proximité en aient encore à la date du Sommet. Nous vous suggérons de vous en assurer en utilisant le moteur kayak.com, qui déterminera si des chambres sont disponibles dans la région. Veuillez noter qu’un montant non remboursable pourrait être réclamé pour réserver une chambre au moyen de ce service.
Réservations
Les participants doivent réserver leur chambre et effectuer leur paiement en traitant directement avec un hôtel.
Séjour à Ottawa
Restauration locale
Ottawa ne manque pas de restaurants qui satisferont les palais même les plus délicats. Le cosmopolitisme de la ville vous fera parcourir le globe avec la multitude de spécialités culinaires à votre disposition quand vous explorerez les environs. Le Centre national des arts, où aura lieu le Sommet, se trouve à quelques pas du Parlement et des nombreux restaurants qui émaillent le célèbre marché Byward.
Aéroport international d’Ottawa
Visitez le site Web de l’aéroport international d’Ottawa pour vous renseigner sur les vols et la location d’une voiture. D’autres moyens de transport sont également disponibles pour se rendre de l’aérogare au centre-ville d’Ottawa (autobus, taxi, limousine, Uber).
VIA Rail
VIA Rail assure un service quotidien entre la plupart des villes canadiennes et Ottawa. La gare centrale d’Ottawa est à une courte distance du centre-ville, en autobus ou en taxi.
Transport en commun
OC Transpo propose des services complets de transport en commun à près d’un million d’habitants d’Ottawa. Les autobus d’OC Transpo permettent de se rendre aisément à l’hôtel Andaz Ottawa, de l’aéroport ou de la gare centrale.
Contacter
Des questions au sujet de l’inscription?
Please email registration@canarie.ca or call 1-613-680-6950.
National Arts Centre
1, rue Elgin, Ottawa (Ontario)